[SelectionDAG] Allow vselect in foldBinOpIntoSelect#143283

AZero13 wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

AZero13:VSEL-binopAZero13/llvm-project:VSEL-binopCopy head branch name to clipboard