[MachO] Report error when there are too many sections#167418

Prabhuk merged 8 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Prabhuk:patch_macho_writerPrabhuk/llvm-project:patch_macho_writerCopy head branch name to clipboard