[NOT TO LAND] Move torchstore_utils from actor/ to util/#428

Jack-Khuu wants to merge 2 commits intomainmeta-pytorch/torchforge:mainfrom

move-ts-utilmeta-pytorch/torchforge:move-ts-utilCopy head branch name to clipboard