fix: Optimize the network module for Researcher#714

Roopan-Microsoft merged 3 commits intobyoc-researchermicrosoft/Build-your-own-copilot-Solution-Accelerator:byoc-researcherfrom

psl-networkmodule-researchermicrosoft/Build-your-own-copilot-Solution-Accelerator:psl-networkmodule-researcherCopy head branch name to clipboard