fix: Overlay NavDrawer needs to preserve dialog role#34942

smhigley wants to merge 2 commits intomicrosoft:mastermicrosoft/fluentui:masterfrom

smhigley:nav-overlay-rolessmhigley/fluentui:nav-overlay-rolesCopy head branch name to clipboard