Refactor Actions column to use menu-based pattern following backend-configuration-plugin reference#1157

renemadsen merged 5 commits intomastermicroting/eform-angular-workflow-plugin:masterfrom

copilot/change-actions-style-patternmicroting/eform-angular-workflow-plugin:copilot/change-actions-style-patternCopy head branch name to clipboard