Skip to content

fix(SwiftNextcloudUI): Correctly map de_DE to de version again #810

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
nickvergessen merged 2 commits into from
Aug 1, 2025
Merged

fix(SwiftNextcloudUI): Correctly map de_DE to de version again #810

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ada387f
fix(SwiftNextcloudUI): Correctly map de_DE to de version again
nickvergessen Aug 1, 2025
b5e13a0
fix: Use temporary file as output
nickvergessen Aug 1, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 8 additions & 0 deletions translations/handleSwiftNextcloudUITranslations.sh
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,6 +20,14 @@ tx push -s
# pull translations
tx pull -f -a

# Use de_DE instead of de
# 1. Remove informal german keys
# 2. Replace formal german with informal german key
# 3. Save as temp file
# 4. Move to original location
cat Sources/SwiftNextcloudUI/Localizable.xcstrings | jq '. | del(.strings .[] .localizations .de)' | sed 's/"de_DE": {/"de": {/' > FixedLocalizable.xcstrings
mv -f FixedLocalizable.xcstrings Sources/SwiftNextcloudUI/Localizable.xcstrings

# create git commit and push it
git add .
git commit -am "fix(l10n): Update translations from Transifex" -s || true
Expand Down