Skip to content

Update Indonesian translation #90

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
ngocjohn merged 1 commit into from
Feb 18, 2026
Merged

Update Indonesian translation #90

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
156 changes: 78 additions & 78 deletions src/languages/id.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,57 +3,57 @@
"nativeName": "Bahasa Indonesia",
"card": {
"phase": {
"firstQuarterMoon": "Bulan Paruh awal",
"fullMoon": "Bulan purnama ",
"thirdQuarterMoon": "Bulan Paruh akhir",
"firstQuarterMoon": "Perbani awal",
"fullMoon": "Purnama",
"thirdQuarterMoon": "Perbani akhir",
"newMoon": "Bulan baru",
"waxingCrescentMoon": "Bulan Sabit awal",
"waxingGibbousMoon": "Bulan Cembung awal",
"waningCrescentMoon": "Bulan Sabit akhir",
"waningGibbousMoon": "Bulan Cembung akhir"
"waxingCrescentMoon": "Sabit muda",
"waxingGibbousMoon": "Cembung muda",
"waningCrescentMoon": "Sabit tua",
"waningGibbousMoon": "Cembung tua"
},
"illumination": "Pencahayaan bulan",
"illuminated": "diterangi",
"moonRise": "Bulan terbit",
"moonSet": "Bulan terbenam",
"moonHigh": "Bulan tertinggi",
"moonAge": "Usia bulan",
"distance": "Jarak bulan",
"azimuth": "Azimut bulan",
"altitude": "Ketinggian bulan",
"fullMoon": "Bulan purnama berikutnya",
"newMoon": "Bulan baru berikutnya",
"illumination": "Iluminasi",
"illuminated": "Tersinari",
"moonRise": "Terbit",
"moonSet": "Terbenam",
"moonHigh": "Puncak",
"moonAge": "Umur",
"distance": "Jarak",
"azimuth": "Azimut",
"altitude": "Ketinggian",
"fullMoon": "Purnama",
"newMoon": "Bulan baru",
"relativeTime": {
"days": "hari",
"justNow": "baru saja",
"minutesAgo": "{0} menit yang lalu",
"hoursAgo": "{0} jam yang lalu",
"minutesAgo": "{0} menit lalu",
"hoursAgo": "{0} jam lalu",
"inMinutes": "dalam {0} menit",
"inHours": "dalam {0} jam"
},
"position": "Posisi",
"direction": "Arah",
"nextPhase": "Fase bulan berikutnya",
"nextPhase": "Fase berikutnya",
"cardinalShort": {
"N": "U",
"NNE": "UUtT",
"NE": "UtT",
"ENE": "TUtT",
"NNE": "UTL",
"NE": "TL",
"ENE": "TTL",
"E": "T",
"ESE": "TSsT",
"SE": "SsT",
"SSE": "SSsT",
"ESE": "TTG",
"SE": "TG",
"SSE": "STG",
"S": "S",
"SSW": "SSsB",
"SW": "SsB",
"WSW": "BSsB",
"SSW": "SBD",
"SW": "BD",
"WSW": "BBD",
"W": "B",
"WNW": "BSuB",
"NW": "SuB",
"NNW": "SSuB"
"WNW": "BBL",
"NW": "BL",
"NNW": "UBL"
},
"underHorizon": "Bulan di bawah horizon",
"overHorizon": "Bulan di atas horizon",
"underHorizon": "Di bawah horizon",
"overHorizon": "Di atas horizon",
"horizonTitle": "Bulan Hari Ini",
"currentTime": "Waktu saat ini",
"common": {
Expand All @@ -63,59 +63,59 @@
"editor": {
"viewConfig": {
"title": "Bahasa dan mode tampilan",
"description": "Tetapkan konfigurasi untuk bahasa dan latar belakang",
"description": "Atur bahasa dan latar belakang",
"customBackground": {
"title": "Latar belakang khusus",
"description": "Atur konfigurasi untuk latar belakang khusus"
"title": "Latar belakang",
"description": "Atur latar belakang khusus"
},
"theme": {
"title": "Tema (opsional)",
"description": "Pilih tema untuk kartu"
"description": "Pilih tema kartu"
},
"layout": {
"title": "Opsi tata letak",
"description": "Ubah tata letak kartu"
}
},
"baseConfig": {
"title": "Lintang dan Bujur",
"description": "Tetapkan konfigurasi untuk lintang dan bujur"
"title": "Lintang dan bujur",
"description": "Atur lintang dan bujur"
},
"optionsConfig": {
"useDefault": "Gunakan pengaturan dari sistem",
"useDefault": "Gunakan sistem",
"useEntity": "Gunakan entitas",
"useCustom": "Gunakan pengaturan khusus"
"useCustom": "Gunakan kustom"
},
"fontOptions": {
"title": "Konfigurasi jenis huruf",
"description": "Tetapkan konfigurasi untuk ukuran dan warna huruf",
"title": "Kustomisasi jenis huruf",
"description": "Atur ukuran dan warna",
"hideLabel": "Sembunyikan label",
"headerFontConfig": {
"title": "Jenis huruf pada judul",
"description": "Tetapkan konfigurasi untuk huruf pada judul"
"title": "Jenis huruf judul",
"description": "Atur jenis huruf judul"
},
"labelFontConfig": {
"title": "Jenis huruf pada label",
"description": "Tetapkan konfigurasi untuk huruf pada label"
"title": "Jenis huruf label",
"description": "Atur jenis huruf label"
},
"headerFontSize": "Ukuran huruf pada judul",
"headerFontColor": "Warna huruf pada judul",
"headerFontStyle": "Gaya huruf pada judul",
"labelFontSize": "Ukuran huruf pada label",
"labelFontColor": "Warna huruf pada label",
"labelFontStyle": "Gaya huruf pada label",
"valueFontSize": "Ukuran angka dari nilai yang ditampil"
"headerFontSize": "Ukuran huruf judul",
"headerFontColor": "Warna huruf judul",
"headerFontStyle": "Gaya huruf judul",
"labelFontSize": "Ukuran huruf label",
"labelFontColor": "Warna huruf label",
"labelFontStyle": "Gaya huruf label",
"valueFontSize": "Ukuran huruf nilai"
},
"graphConfig": {
"title": "Kustomisasi grafik",
"description": "Atur konfigurasi untuk grafik",
"description": "Atur grafik",
"type": {
"title": "Jenis grafik",
"description": "Pilih jenis grafik"
},
"visibility": {
"title": "Opsi visibilitas",
"description": "Sembunyikan atau tampilkan elemen tertentu"
"description": "Tampilkan atau sembunyikan elemen tertentu"
},
"customization": {
"title": "Opsi kustomisasi",
Expand All @@ -127,51 +127,51 @@
"description": "Ubah tata letak kartu",
"hiddenItems": {
"title": "Item tersembunyi",
"description": "Pilih item untuk disembunyikan dalam tampilan data"
"description": "Pilih item yang disembunyikan pada tampilan data"
}
},
"compactView": "Tampilan kompak",
"showBackground": "Tampilkan gambar latar belakang",
"compactView": "Tampilan ringkas",
"showBackground": "Tampilkan latar belakang",
"timeFormat": "Format waktu 12 jam",
"mileUnit": "Satuan mil",
"yTicks": "Y-axis ticks",
"xTicks": "X-axis ticks",
"yTicks": "Penanda sumbu Y",
"xTicks": "Penanda sumbu X",
"showTime": "Penanda waktu terbit/terbenam",
"showCurrent": "Posisi Bulan Saat Ini",
"showCurrent": "Posisi Bulan saat ini",
"showLegend": "Tampilkan legenda",
"showHighest": "Tampilkan posisi Bulan tertinggi",
"calendarModal": "Popup kalender",
"hideButtons": "Sembunyikan tombol",
"titleHelper": {
"compactView": "Tampilkan tampilan ringkas",
"showBackground": "Tampilkan latar belakang",
"timeFormat": "Atur format waktu (12 jam atau 24 jam)",
"mileUnit": "Kilometer akan digunakan jika dinonaktifkan",
"yTicks": "Tampilkan ticks sumbu Y",
"xTicks": "Tampilkan ticks sumbu X",
"showTime": "Tampilkan penanda waktu terbit/tenggelam",
"timeFormat": "Atur format waktu (12 atau 24 jam)",
"mileUnit": "Kilometer digunakan jika dinonaktifkan",
"yTicks": "Tampilkan penanda sumbu Y",
"xTicks": "Tampilkan penanda sumbu X",
"showTime": "Tampilkan penanda waktu terbit/terbenam",
"showCurrent": "Tampilkan posisi Bulan saat ini",
"showLegend": "Tampilkan legenda",
"showHighest": "Tampilkan posisi tertinggi Bulan",
"calendarModal": "Kalender akan ditampilkan dalam popup",
"hideButtons": "Tombol header akan disembunyikan",
"showHighest": "Tampilkan posisi Bulan tertinggi",
"calendarModal": "Kalender ditampilkan dalam popup",
"hideButtons": "Tombol header disembunyikan",
"useDefault": "Gunakan lintang dan bujur sistem",
"useEntity": "Gunakan lintang dan bujur entitas",
"useCustom": "Gunakan lintang dan bujur kustom",
"hideLabel": "Sembunyikan label dalam tampilan ringkas"
"hideLabel": "Sembunyikan label pada tampilan ringkas"
},
"placeHolder": {
"latitude": "Masukkan garis lintang",
"longitude": "Masukkan garis bujur",
"customBackground": "URL atau lokasi penyimpanan gambar",
"latitude": "Masukkan lintang",
"longitude": "Masukkan bujur",
"customBackground": "URL atau lokasi gambar",
"language": "Pilih bahasa",
"moonPosition": "Pilih posisi bulan pada kartu",
"moonPosition": "Pilih posisi Bulan pada kartu",
"defaultCard": "Pilih kartu default",
"yTicksPosition": "Posisi penanda sumbu Y",
"legendPosition": "Posisi legenda",
"legendAlign": "Perataan legenda",
"graphType": "Jenis grafik",
"compactMode": "Mode kompak",
"compactMode": "Mode ringkas",
"themeMode": "Mode tema"
}
}
Expand Down