doc: minicline pass at improving environment docs#837

tclose merged 1 commit intomainnipype/pydra:mainfrom

enh/env-docnipype/pydra:enh/env-docCopy head branch name to clipboard