chore: Replace codespell with cspell to mirror contrib#2009

thompson-tomo wants to merge 4 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-ruby:mainfrom

thompson-tomo:patch-0thompson-tomo/opentelemetry-ruby:patch-0Copy head branch name to clipboard