Add Chinese translations for Collector components docs

content/zh/docs/collector/components/_includes/unmaintained-components-msg.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+default_lang_commit: 6bf06ddb9fc057dd6e8092f26d988ffe7b1af5ed
+---
+
+> [!NOTE]
+>
+> 标记为 :warning: 的组件已无人维护，当前没有活跃的代码所有者。它们可能不会定期获得更新或错误修复。

content/zh/docs/collector/components/_index.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 组件
+description: OpenTelemetry Collector 组件：接收器、处理器、导出器、连接器和扩展功能
+weight: 22
+default_lang_commit: 1c2b0563e8e66ef0952c442e3662e4bec18a8762
+---
+
+OpenTelemetry Collector 由负责处理遥测数据的多个组件构成。
+每种组件在数据管道中都承担特定角色。
+
+## 组件类型 {#component-types}
+
+- **[接收器](receiver/)** - 从多种来源和格式收集遥测数据
+- **[处理器](processor/)** - 转换、过滤并增强遥测数据
+- **[导出器](exporter/)** - 将遥测数据发送到可观测性后端
+- **[连接器](connector/)** - 连接两个管道，同时充当导出器和接收器
+- **[扩展功能](extension/)** - 提供额外能力，例如健康检查

content/zh/docs/collector/components/connector.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: 连接器
+description: 可用的 OpenTelemetry Collector 连接器列表
+weight: 340
+default_lang_commit: 3040a67e16dcc198614b025bd894c662c03441b3
+---
+
+连接器用于连接两个管道，同时充当导出器和接收器。有关如何配置连接器的更多信息，请参见[Collector 配置文档](/docs/collector/configuration/#connectors)。
+
+{{< collector-component-rows type="connector" >}}

content/zh/docs/collector/components/exporter.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: 导出器
+description: 可用的 OpenTelemetry Collector 导出器列表
+weight: 330
+default_lang_commit: 3040a67e16dcc198614b025bd894c662c03441b3
+---
+
+导出器将遥测数据发送到可观测性后端和其他目标。有关如何配置导出器的更多信息，请参见[Collector 配置文档](/docs/collector/configuration/#exporters)。
+
+{{% include unmaintained-components-msg.md %}}
+
+{{< collector-component-rows type="exporter" >}}

content/zh/docs/collector/components/extension.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: 扩展功能
+description: 可用的 OpenTelemetry Collector 扩展功能列表
+weight: 350
+default_lang_commit: 3040a67e16dcc198614b025bd894c662c03441b3
+---
+
+扩展功能提供额外能力，例如健康检查和服务发现。有关如何配置扩展功能的更多信息，请参见[Collector 配置文档](/docs/collector/configuration/#extensions)。
+
+## 扩展功能 {#extensions}
+
+{{< collector-component-rows type="extension" renderFootnotes="false" >}}
+
+## 编码扩展 {#encoding-extensions}
+
+{{< collector-component-rows type="extension" subtype="encoding" renderFootnotes="false" >}}
+
+## 观察者扩展 {#observer-extensions}
+
+{{< collector-component-rows type="extension" subtype="observer" renderFootnotes="false" >}}
+
+## 存储扩展 {#storage-extensions}
+
+{{< collector-component-rows type="extension" subtype="storage" >}}

content/zh/docs/collector/components/processor.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: 处理器
+description: 可用的 OpenTelemetry Collector 处理器列表
+weight: 320
+default_lang_commit: 3040a67e16dcc198614b025bd894c662c03441b3
+---
+
+处理器会在遥测数据流经管道时对其进行转换、过滤和增强。有关如何配置处理器的更多信息，请参见[Collector 配置文档](/docs/collector/configuration/#processors)。
+
+{{< collector-component-rows type="processor" >}}

content/zh/docs/collector/components/receiver.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: 接收器
+description: 可用的 OpenTelemetry Collector 接收器列表
+weight: 310
+default_lang_commit: 3040a67e16dcc198614b025bd894c662c03441b3
+---
+
+接收器从多种来源和格式收集遥测数据。有关如何配置接收器的更多信息，请参见[Collector 配置文档](/docs/collector/configuration/#receivers)。
+
+{{% include unmaintained-components-msg.md %}}
+
+{{< collector-component-rows type="receiver" >}}