Drop failure case for `stablehlo.dynamic_broadcast_in_dim`#2770

rsuderman wants to merge 4 commits intoopenxla:mainopenxla/stablehlo:mainfrom

rsuderman:broadcast_dynrsuderman/stablehlo:broadcast_dynCopy head branch name to clipboard