fix(publish): inverted logic of noninteractive log on failure#23154

tdyas merged 2 commits intopantsbuild:mainpantsbuild/pants:mainfrom

jgranstrom:fix-noninteractive-publish-log-logicjgranstrom/pants:fix-noninteractive-publish-log-logicCopy head branch name to clipboard