tests(bt_scan_pair): overhaul pairing logic and documentation#121

vnarapar merged 1 commit intoqualcomm-linux:mainqualcomm-linux/qcom-linux-testkit:mainfrom

smuppand:bt-scan-fixsmuppand/qcom-linux-testkit:bt-scan-fixCopy head branch name to clipboard