Bring `expect_setequal()` and friends up to code#2145

hadley merged 4 commits intomainr-lib/testthat:mainfrom

setequal-upkeepr-lib/testthat:setequal-upkeepCopy head branch name to clipboard