redhat-developer · themr0c · Oct 9, 2025 · Oct 7, 2025 · Oct 7, 2025 · Oct 8, 2025
diff --git a/modules/installation/proc-install-rhdh-helm-airgapped-full.adoc b/modules/installation/proc-install-rhdh-helm-airgapped-full.adoc
@@ -15,7 +15,7 @@ If your network has access to the registry through a bastion host, you can use t
 ** You have an account in https://developers.redhat.com/[{rhdeveloper-name}] portal.
 ** You have set up your intermediary host.
 ** Your host has access to the disconnected cluster and to the target mirror registry, for example, the {ocp-brand-name} image registry. For more information about exposing the {ocp-short} image registry, see {ocp-docs-link}/html-single/registry/index#securing-exposing-registry[Exposing the registry].
-** {ocp-docs-link}/html-single/disconnected_environments/index#about-installing-oc-mirror-v2[You have installed the oc-mirror OpenShift CLI plugin].
+** {ocp-docs-link}/html-single/disconnected_environments/index#about-installing-oc-mirror-v2[You have installed the `oc-mirror` tool], with a version corresponding to the version of your {ocp-short} cluster.
 ** You have installed {ocp-brand-name} {ocp-version-min} or later.
 ** You have installed the {openshift-cli} on your workstation.
 * Make sure that your system meets the minimum sizing requirements. See {about-book-link}#rhdh-sizing_about-rhdh[Sizing requirements for {product}].

diff --git a/modules/installation/proc-install-rhdh-helm-airgapped-partial.adoc b/modules/installation/proc-install-rhdh-helm-airgapped-partial.adoc
@@ -13,7 +13,7 @@ If your network has access to the `registry.redhat.io` registry and the `charts.
 * You have access to a mirror registry that can be reached from the disconnected cluster, for example, the {ocp-short} image registry. For more information about exposing the {ocp-short} image registry, see {ocp-docs-link}/html-single/registry/index#securing-exposing-registry[Exposing the registry].
 * You are logged in to your target mirror registry and have permissions to push images to it. For more information, see {ocp-docs-link}/html-single/disconnected_environments/index#installation-adding-registry-pull-secret_about-installing-oc-mirror-v2[Configuring credentials that allow images to be mirrored].
 * You have installed the {openshift-cli} on your workstation.
-* {ocp-docs-link}/html-single/disconnected_environments/index#about-installing-oc-mirror-v2[You have installed the oc-mirror OpenShift CLI plugin].
+* {ocp-docs-link}/html-single/disconnected_environments/index#about-installing-oc-mirror-v2[You have installed the `oc-mirror` tool], with a version corresponding to the version of your {ocp-short} cluster.
 * You have an account in https://developers.redhat.com/[{rhdeveloper-name}] portal.
 * Make sure that your system meets the minimum sizing requirements. See {about-book-link}#rhdh-sizing_about-rhdh[Sizing requirements for {product}].
 

diff --git a/modules/installation/proc-install-rhdh-operator-airgapped-full.adoc b/modules/installation/proc-install-rhdh-operator-airgapped-full.adoc
@@ -16,6 +16,7 @@ If your network has access to the registry through a bastion host, you can use t
 * You have installed `umoci` CLI tool.
 * You have an active `oc registry`, `podman`, or `skopeo` session to the `registry.redhat.io` {company-name} Ecosystem Catalog. For more information, see link:link:https://access.redhat.com/articles/RegistryAuthentication[{company-name} Container Registry Authentication].
 * You have installed the `opm` CLI tool. For more information, see {ocp-docs-link}/html/cli_tools/opm-cli#olm-about-opm_cli-opm-install[Installing the opm CLI].
+* (Recommended) You have installed the `oc-mirror` tool, with a version corresponding to the version of your {ocp-short} cluster.
 * Make sure that your system meets the minimum sizing requirements. See {about-book-link}#rhdh-sizing_about-rhdh[Sizing requirements for {product}].
 
 .Procedure

diff --git a/modules/installation/proc-install-rhdh-operator-airgapped-partial.adoc b/modules/installation/proc-install-rhdh-operator-airgapped-partial.adoc
@@ -24,7 +24,7 @@ When connected to a {ocp-short} cluster, the helper script detects it and automa
 * You have an active `skopeo` session with administrative access to the target mirror registry. For more information, see link:https://github.com/containers/skopeo#authenticating-to-a-registry[Authenticating to a registry].
 * You have installed the `opm` CLI tool. For more information, see {ocp-docs-link}/html/cli_tools/opm-cli#olm-about-opm_cli-opm-install[Installing the opm CLI].
 * If you are using an {ocp-short} cluster, you have the following prerequisites:
-** (Optional) You have installed the `oc-mirror` {ocp-short} CLI plugin if you want to use it to mirror images.
+** (Recommended) You have installed the `oc-mirror` tool, with a version corresponding to the version of your {ocp-short} cluster.
 * If you are using a supported Kubernetes cluster, you have the following prerequisites:
 ** You have installed the Operator Lifecycle Manager (OLM) on the disconnected cluster.
 ** You have a mirror registry that is reachable from the disconnected cluster.