[pid_controller] Update tests (backport #1538)#1545

christophfroehlich merged 1 commit intohumbleros-controls/ros2_controllers:humblefrom

mergify/bp/humble/pr-1538ros-controls/ros2_controllers:mergify/bp/humble/pr-1538Copy head branch name to clipboard