tests: Add 317-bslib-dashboard#244

gadenbuie wants to merge 14 commits intomainrstudio/shinycoreci:mainfrom

317-bslib-dashboardrstudio/shinycoreci:317-bslib-dashboardCopy head branch name to clipboard