chore(deps): update libdeflate-sys to 1.21.0#16

johanneskoester merged 3 commits intorust-bio:mainrust-bio/hts-sys:mainfrom

davidlougheed:chore/update-libdeflatedavidlougheed/hts-sys:chore/update-libdeflateCopy head branch name to clipboard