libm: implement accelerated computation of `(x << e) % y`#1012

tgross35 merged 2 commits intorust-lang:mainrust-lang/compiler-builtins:mainfrom

quaternic:modular-reductionquaternic/compiler-builtins:modular-reductionCopy head branch name to clipboard