Add regression test for unaligned checkpoint sync with payload pruning#8458

Andrurachi wants to merge 1 commit intosigp:unstablesigp/lighthouse:unstablefrom

Andrurachi:test-unaligned-sync-repro-8426Andrurachi/lighthouse:test-unaligned-sync-repro-8426Copy head branch name to clipboard