bench: refactor benchmarks and update test messages in `math/base/special/absf`#5259

Planeshifter merged 1 commit intostdlib-js:developstdlib-js/stdlib:developfrom

anandkaranubc:absf-benchmarksanandkaranubc/stdlib:absf-benchmarksCopy head branch name to clipboard