Update dependencies

[josecelano]

cargo update
    Updating crates.io index
     Locking 41 packages to latest compatible versions
    Updating adler2 v2.0.0 -> v2.0.1
    Updating anstream v0.6.18 -> v0.6.19
    Updating anstyle v1.0.10 -> v1.0.11
    Updating anstyle-parse v0.2.6 -> v0.2.7
    Updating anstyle-query v1.1.2 -> v1.1.3
    Updating anstyle-wincon v3.0.8 -> v3.0.9
    Updating async-compression v0.4.23 -> v0.4.24
    Updating bindgen v0.71.1 -> v0.72.0
    Updating bumpalo v3.17.0 -> v3.18.1
    Updating bytemuck v1.23.0 -> v1.23.1
    Updating camino v1.1.9 -> v1.1.10
    Updating cc v1.2.25 -> v1.2.26
    Updating cfg-if v1.0.0 -> v1.0.1
    Updating clap v4.5.39 -> v4.5.40
    Updating clap_builder v4.5.39 -> v4.5.40
    Updating clap_derive v4.5.32 -> v4.5.40
    Updating clap_lex v0.7.4 -> v0.7.5
    Updating colorchoice v1.0.3 -> v1.0.4
    Updating flate2 v1.1.1 -> v1.1.2
    Updating fs-err v3.1.0 -> v3.1.1
    Updating hashbrown v0.15.3 -> v0.15.4
    Updating hyper-rustls v0.27.6 -> v0.27.7
    Updating hyper-util v0.1.13 -> v0.1.14
    Updating miniz_oxide v0.8.8 -> v0.8.9
    Updating portable-atomic v1.11.0 -> v1.11.1
    Updating reqwest v0.12.18 -> v0.12.20
    Updating rustc-demangle v0.1.24 -> v0.1.25
    Updating serde_spanned v0.6.8 -> v0.6.9
    Updating smallvec v1.15.0 -> v1.15.1
    Updating syn v2.0.101 -> v2.0.102
    Updating toml v0.8.22 -> v0.8.23
    Updating toml_datetime v0.6.9 -> v0.6.11
    Updating toml_edit v0.22.26 -> v0.22.27
    Updating toml_write v0.1.1 -> v0.1.2
    Updating tower-http v0.6.5 -> v0.6.6
    Updating tracing-attributes v0.1.28 -> v0.1.29
    Updating tracing-core v0.1.33 -> v0.1.34
    Updating unicode-width v0.2.0 -> v0.2.1
    Updating wasi v0.11.0+wasi-snapshot-preview1 -> v0.11.1+wasi-snapshot-preview1
    Updating windows-registry v0.4.0 -> v0.5.2
    Removing windows-strings v0.3.1
    Updating winnow v0.7.10 -> v0.7.11

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 84.10%. Comparing base (0269c79) to head (7e722c0).
Report is 3 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #1576      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    83.85%   84.10%   +0.25%     
===========================================
  Files          284      286       +2     
  Lines        20318    20789     +471     
  Branches     20318    20789     +471     
===========================================
+ Hits         17038    17485     +447     
- Misses        2979     2988       +9     
- Partials       301      316      +15     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[josecelano]

ACK 7e722c0