refactor: use Arc<Dependency> to avoid clone#13152

hardfist wants to merge 1 commit intomainweb-infra-dev/rspack:mainfrom

yj/arc-dependencyweb-infra-dev/rspack:yj/arc-dependencyCopy head branch name to clipboard