Add update_path_tags function for managing S3 object tags#37

rpmcginty merged 2 commits intomainAllenInstitute/aibs-informatics-aws-utils:mainfrom

feature/add-update_s3_path_tags-functionAllenInstitute/aibs-informatics-aws-utils:feature/add-update_s3_path_tags-functionCopy head branch name to clipboard