Fix: Return 401 instead of 500 for empty credentials#50

Copilot wants to merge 2 commits intomainUnityFoundation-io/UnityAuth:mainfrom

copilot/address-issue-40UnityFoundation-io/UnityAuth:copilot/address-issue-40Copy head branch name to clipboard