Fix LSP symbol resolve on missing rpc types#4258

emcfarlane merged 2 commits intomainbufbuild/buf:mainfrom

ed/fixZeroIRSymbolResolvebufbuild/buf:ed/fixZeroIRSymbolResolveCopy head branch name to clipboard