chore: Update locales

[fsbraun]

Description

Related resources

• #...
• #...

Checklist

• I have opened this pull request against master
• I have added or modified the tests when changing logic
• I have followed the conventional commits guidelines to add meaningful information into the changelog
• I have read the contribution guidelines and I have joined #workgroup-pr-review on
  Slack to find a “pr review buddy” who is going to review my pull request.

Summary by Sourcery

Update and expand translation resources for djangocms_versioning.

Enhancements:

• Refresh existing locale translation files across multiple languages for djangocms_versioning.
• Add simplified Chinese (zh_CN) locale support for djangocms_versioning.

[sourcery-ai]

Reviewer's guide (collapsed on small PRs)

Reviewer's Guide

Updates translation locale files for djangocms_versioning across multiple languages and introduces a dedicated Simplified Chinese (zh_CN) locale file.

File-Level Changes

Change	Details	Files
Refresh and extend djangocms_versioning translation catalogs, including adding a new zh_CN locale.	Update existing django.po message catalogs for multiple locales to reflect current source strings and translations Ensure consistency of message IDs, contexts, and metadata across all updated locale files Add a new Simplified Chinese (zh_CN) django.po catalog to complement the existing zh_Hans locale	djangocms_versioning/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/de/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/en/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po djangocms_versioning/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

---

Tips and commands

Interacting with Sourcery

• Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
• Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
• Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
  issue from a review comment by replying to it. You can also reply to a
  review comment with @sourcery-ai issue to create an issue from it.
• Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
  request title to generate a title at any time. You can also comment
  @sourcery-ai title on the pull request to (re-)generate the title at any time.
• Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
  the pull request body to generate a PR summary at any time exactly where you
  want it. You can also comment @sourcery-ai summary on the pull request to
  (re-)generate the summary at any time.
• Generate reviewer's guide: Comment @sourcery-ai guide on the pull
  request to (re-)generate the reviewer's guide at any time.
• Resolve all Sourcery comments: Comment @sourcery-ai resolve on the
  pull request to resolve all Sourcery comments. Useful if you've already
  addressed all the comments and don't want to see them anymore.
• Dismiss all Sourcery reviews: Comment @sourcery-ai dismiss on the pull
  request to dismiss all existing Sourcery reviews. Especially useful if you
  want to start fresh with a new review - don't forget to comment
  @sourcery-ai review to trigger a new review!

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

• Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
  summary, the reviewer's guide, and others.
• Change the review language.
• Add, remove or edit custom review instructions.
• Adjust other review settings.

Getting Help

• Contact our support team for questions or feedback.
• Visit our documentation for detailed guides and information.
• Keep in touch with the Sourcery team by following us on X/Twitter, LinkedIn or GitHub.

[sourcery-ai]

Hey - I've left some high level feedback:

• Please double-check whether both zh_Hans and zh_CN locales are needed and consistent with the project's existing locale conventions to avoid maintaining duplicate or conflicting Chinese translations.

Prompt for AI Agents

Please address the comments from this code review:

## Overall Comments
- Please double-check whether both `zh_Hans` and `zh_CN` locales are needed and consistent with the project's existing locale conventions to avoid maintaining duplicate or conflicting Chinese translations.

---

Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨

• X
• Mastodon
• LinkedIn
• Facebook

_{Help me be more useful! Please click 👍 or 👎 on each comment and I'll use the feedback to improve your reviews.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 93.80%. Comparing base (a132204) to head (6d4a17c).
⚠️ Report is 46 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #527      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   90.55%   93.80%   +3.24%     
==========================================
  Files          72       76       +4     
  Lines        2732     2744      +12     
  Branches      322        0     -322     
==========================================
+ Hits         2474     2574     +100     
+ Misses        182      170      -12     
+ Partials       76        0      -76     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.