fix: Study by card state or tag dropdown menu is prone to overflow

[snowtimeglass]

Purpose / Description

Some labels in Study by card state or tag dropdown menu labels are relatively long, so they are prone to overflow on a single line.

This PR aims to resolve the issue.

Fixes

• Fixes Study by card state or tag dropdown menu is prone to overflow #18953

Approach

Use the existing multiline_spinner_item.xml instead of simple_spinner_item for layout

How Has This Been Tested?

Checked on a physical device (Android 11)

Before	After
(In German)
(In Spanish)

Checklist

• You have a descriptive commit message with a short title (first line, max 50 chars).
• You have commented your code, particularly in hard-to-understand areas
• You have performed a self-review of your own code
• UI changes: include screenshots of all affected screens (in particular showing any new or changed strings)
• UI Changes: You have tested your change using the Google Accessibility Scanner

[david-allison]

Thanks!!!

There was a ~16dp bottom margin which was removed by this change, it would look better if this were retained.

---

Could you also provide a before/after image of the selected item (when the spinner isn't open), as you've also modified how this is displayed.

I suspect the selected item should be truncated, but implementer's choice here.

[snowtimeglass]

There was a ~16dp bottom margin which was removed by this change, it would look better if this were retained.

I haven't find out how to directly adjust the bottom margin in this case, but was planning to submit another PR (after the current PR for multiple-lines would be accepted) that would improve the margins (paddings) between the items. That commit would also improve the bottom margin to some extent:

Before current commit	Current commit	Planned further commit

[snowtimeglass]

Could you also provide a before/after image of the selected item (when the spinner isn't open), as you've also modified how this is displayed.
I suspect the selected item should be truncated, but implementer's choice here.

Thank you for pointing it out. I haven't notice the change how the selected item is shown. I'd also prefer the truncated single-line style for the selected item.

Current commit	Before current commit / Planned further commit

[david-allison]

I fixed this up. Before & after

[mikehardy]

thanks!

[david-allison]

Hi there @snowtimeglass! This is the OpenCollective Notice for PRs merged from 2025-07-01 through 2025-07-31

If you are interested in compensation for this work, the process with details is here: https://github.com/ankidroid/Anki-Android/wiki/OpenCollective-Payment-Process#how-to-get-paid

We only post one comment per person per month to avoid spamming you, regardless of the number of PRs merged, but this note applies to all PRs merged for this month

Please understand that our monthly budget is never guaranteed to cover all claims - the cap on payments-per-person may be lower, but we try to make our process as fair and transparent as possible, we just need your understanding.

Thanks!